"Excusez-moi pour la poussière"
Stèle de cendre (compactée au minimum d'espace, tassement) de 2 à 3 kg — poids moyen en cendre d'un corps humain après incinération.
Le titre fait référence à l'épitaphe de la poète Dorothy Parker pour laquelle elle avait suggéré ces mots. La cendre figure alors notre limite à
toucher la mort — le jamais plus —, la dissémination, la désolidarisation d'un corps, son éparpillement ; chercher à l'agglomérer reviendrait
à en chercher la cohérence.
2-3 kg stele made of ashes (compacted to the minimum space) — its weight is the average weight of a human incinerated body. The title is a quote from the poet Dorothy Parker who suggested theses words for her Epitaph. The ashes are our own limits to reach the death: the disaggregation of a body, its dispersal. Seeking to agglomerate the remains, we search for coherence.